Ciudad de México, 11 de marzo de 2018 — Hoy da por concluido el programa de una semana de eventos organizados por la Iniciativa Mérida, incluyendo conferencias, intercambios interdisciplinarios y foros para los actores del sector justicia penal de EE.UU. y México.  A lo largo de la semana, los jueces federales y fiscales estadounidenses junto a jueces federales, magistrados, fiscales, investigadores y expertos forenses mexicanos se exploraron diversos temas relacionados con el sistema de justicia acusatorio implementado formalmente en México a partir de junio de 2016.  Las actividades ayudaron a los participantes a identificar los desafíos comunes y compartir las mejores prácticas para el avance de la justicia penal en México.

La Oficina Internacional para el Desarrollo, Asistencia y Capacitación (OPDAT, por sus siglas en inglés) del Departamento de Justicia de EE.UU. - invitó a jueces federales estadounidenses de Texas y Puerto Rico para que se reunieran con sus contrapartes del Poder Judicial Federal mexicano y de forma conjunta, exploren el papel del juez en un sistema de justicia penal acusatorio.  El 6 de marzo, el Juez Federal estadounidense Gustavo A. Gelpí dirigió la conferencia de “La Valoración de la Prueba y los Estándares Probatorios en un Sistema Acusatorio” para los jueces de juicio oral y de alzada de la Ciudad de México.  Asimismo, con el apoyo de la Iniciativa Mérida, la Alianza de Colaboración de la Conferencia de Procuradores Generales de los Estados Occidentales (CWAG, por sus siglas en inglés) realizó un intercambio interdisciplinario de una semana con el fin de explorar el papel de cada actor en el proceso de investigación.  Los participantes incluyeron fiscales, investigadores y expertos forenses del Estado de México, Hidalgo, Ciudad de México, Morelos, Puebla y Tlaxcala.  Los temas comprendieron:  ética judicial, análisis de caso, cadena de custodia, estrategias de investigación, interrogatorio del testigo y preparación para el juicio.  Desde 2011 la CWAG ha otorgado cincuenta y cuatro intercambios interdisciplinarios entre México y Estados Unidos.

Tania Maestas, Subprocuradora de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Nuevo México, que participó en el intercambio interdisciplinario de la CWAG, habló sobre los retos que México enfrenta al consolidar su nuevo sistema de justicia penal: “En EE.UU. crecimos en un sistema acusatorio, es lo que todos conocemos.  México dio un paso histórico al transitar hacia un sistema de justicia penal acusatorio hace menos de dos años, y enfrenta la doble tarea de concluir casos abiertos del antiguo sistema inquisitivo mientras acelera nuevos casos en el sistema acusatorio.  Los intercambios de la CWAG, realizados en el marco de la Iniciativa Mérida, apoyan a los actores del sector de justicia entender mejor su rol en los procesos penales y cómo asegurar condenas para los que lo merecen.”

ANTEDEDENTES

La Iniciativa Mérida es un acuerdo bilateral para la cooperación en materia de seguridad entre México y los Estados Unidos de América.  La Iniciativa Mérida proporciona apoyo tangible a las instituciones mexicanas judiciales y de procuración de justicia, fortalece la seguridad fronteriza y ayuda a contrarrestar las actividades de organizaciones delictivas transnacionales y el comercio ilícito de estupefacientes.  Desde 2009, Estados Unidos ha otorgado 1.8 mil millones de dólares en equipo, capacitación y asistencia en el desarrollo de capacidades al Gobierno de México.

Publicado en EMBAJADA

Ciudad de México, 2 de marzo 2018 — La Embajadora de los Estados Unidos en México, Roberta Jacobson, celebró el 150º aniversario de la fundación de la Sociedad Americana de Beneficencia (ABS por sus siglas en inglés) junto con su presidente William Biese, su directora ejecutiva Bárbara Franco y otros miembros de la ABS.

Para conmemorar este 150º aniversario, la Embajadora organizó el “Festival Anual del Pie de Cereza” en su residencia. Más de 150 invitados asistieron al evento, incluyendo personalidades como el Sr. Carlos Leonardo Madrid Varela, Presidente de la Junta de Asistencia Privada de la Ciudad de México, y el Sr. Alejandro Alfonso, Director del Hospital ABC.

Publicado en EMBAJADA

Ciudad de México a 14 de febrero de 2018— Como muestra de nuestra amistad duradera y de nuestro compromiso con la relación bilateral, la Embajadora de los Estados Unidos Roberta Jacobson, junto con el maestro Alfonso Navarrete Prida, Secretario de Gobernación, el Dr. Miguel Ángel Mancera, Jefe de Gobierno de la Ciudad de México, el Embajador Carlos Manuel Sada, Subsecretario para América del Norte de la Secretaría de Relaciones Exteriores, y la ingeniera Xóchitl Gálvez, Delegada de Miguel Hidalgo, dieron inicio a la construcción de la nueva sede de la Embajada de los Estados Unidos en la Ciudad de México.

“Los Estados Unidos han tenido una Embajada en la Ciudad de México desde el año 1898, un testimonio de la importancia de la fuerte relación entre nuestras dos naciones”, dijo la Embajadora Jacobson. “Desde el año 1964, nuestra Misión ha estado en nuestro actual edificio de Paseo de la Reforma, pero hoy celebramos el inicio de una construcción   que será un testimonio tanto de nuestra amistad como de la diplomacia en los próximos años.”

El complejo de edificios múltiples se está construyendo en un sitio de 3.4 hectáreas en la zona Nuevo Polanco de la Ciudad de México, el presupuesto total es de 943 millones de dólares. La nueva Embajada proporcionará una plataforma segura, moderna y ambientalmente sostenible para la diplomacia de los Estados Unidos. El contrato de construcción se adjudicó en septiembre de 2017 y la finalización del proyecto está prevista para 2022.

Tod Williams Billie Tsien Architects / Davis Brody Bond Joint Venture de Nueva York son los arquitectos del proyecto. Caddell Construction Company de Montgomery, Alabama, es el contratista de la construcción.

La Embajada está diseñada alrededor de un gran patio al aire libre cubierto y responde al estilo del vecindario residencial. El proyecto incluirá un centro de recursos que proporcionará un lugar para la investigación y recreación estudiantil.

Los servicios consulares y las áreas dedicadas a las funciones diplomáticas públicas están diseñados en torno a la experiencia del visitante. Una fuerza laboral estimada de 2 mil 500 ciudadanos estadounidenses, mexicanos y de terceros países participarán en la construcción de la nueva embajada.  Aproximadamente, mil 200 de estos serán trabajadores locales.  Se estima que los proyectos típicos de construcción de esta magnitud contribuyen aproximadamente 1.4 millones de dólares por mes a la economía local.

El nuevo diseño de las instalaciones incorpora rigurosas metas de sostenibilidad y ahorro de energía. El diseño tiene como objetivo reducir el impacto ambiental, optimizar el rendimiento del edificio y mejorar la autosuficiencia. El proyecto está registrado en el Consejo de Construcción Verde de los Estados Unidos para el sistema de calificación de construcción ecológica del Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental (LEED®) y se espera que obtenga la certificación LEED® Silver.

La instalación usará agua regenerada de la ciudad para el desagüe y ventilación con el fin de reducir el impacto en la infraestructura local de agua. La innovación adicional incluye el uso de enfriadores de cojinetes magnéticos con torres de enfriamiento híbridas para reducir aún más la demanda eléctrica y de agua.

El sistema de sombreado de fachada reducirá la acumulación térmica en el edificio, lo que resulta en una reducción de los costos de energía. El diseño de la instalación incorpora matrices solares fotovoltaicas en el techo del patio y en los techos de los edificios de servicios públicos, lo que reduce la demanda energética local de la nueva instalación.

La colección de arte permanente, a cargo de la Oficina de Arte en Embajadas, abarcará pintura, fotografía, textiles y escultura, tanto de artistas estadounidenses como mexicanos. La colección buscará crear un diálogo de valores compartidos. Los puntos destacados incluirán comisiones específicas del sitio que reflejen la comprensión de la diversidad y riqueza del patrimonio cultural de Estados Unidos y México.

Publicado en EMBAJADA

Ciudad de México a 8 de diciembre de 2017 – La Embajada de Estados Unidos organizó el 7 y 8 de diciembre un campamento tecnológico (TechCampCDMX) para más de 50 periodistas de México, El Salvador, Honduras y Guatemala. Con apoyo de organizaciones de la sociedad civil y un grupo de capacitadores nacionales e internacionales, el TechCampCDMX ofreció a los participantes información sobre seguridad digital, entrenamiento legal, periodismo de investigación, modelos de financiamiento, campañas de marketing, mapeo de datos, y más.

Durante el TechCampCDMX, que se llevó a cabo en las nuevas instalaciones de la Universidad de las Américas Puebla-Jenkins Graduate School, los participantes descubrieron nuevas tecnologías, establecieron nuevas relaciones y propusieron soluciones a los retos que enfrentan día a día.

Durante la inauguración de este evento, la Embajadora Roberta Jacobson, la periodista Carmen Aristegui y el rector de la Universidad de las Américas Puebla, el Dr. Luis Ernesto Derbez Bautista hablaron sobre la importancia del periodismo en una democracia y los retos que enfrenta esta profesión. La Embajadora sostuvo: “Tengo una gran admiración para ustedes del gremio, quienes día con día ejercen su profesión con entereza, con valentía, con respeto a sus fuentes y con apego a la verdad”.

Los TechCamps son organizados por el Departamento de Estado en todo el mundo, y buscan precisamente reunir a activistas, periodistas y otros agentes de cambio con tecnólogos para resolver los retos de la vida real. Específicamente, este TechCamp se enfocó en brindarles a los periodistas de México y Centroamérica la tecnología, el expertise, las herramientas digitales y las mejores prácticas en periodismo de investigación para ejercer sus funciones de una manera segura, y efectiva.

Publicado en EMBAJADA

Guadalajara, Jal., 29 de noviembre de 2017—La Embajadora de Estados Unidos en México Roberta Jacobson firmó en Guadalajara dos acuerdos de colaboración con la Universidad de Guadalajara, representada por su Rector General Itzcóatl Tonatiuh Bravo Padilla.

Mediante estos acuerdos se abrirá un American Space y un centro de EducationUSA en el quinto piso de la Biblioteca Pública del Estado de Jalisco “Juan José Arreola”, donde también se encuentra un acervo de la Biblioteca Benjamin Franklin.

Los American Spaces ofrecen un ambiente acogedor en el que los visitantes pueden interactuar y conocer más sobre los Estados Unidos;  se localizan en embajadas, escuelas, bibliotecas y otras instituciones en todo el mundo, siendo plataformas que brindan información a través de cinco programas principales:

•    Aprendizaje del inglés

•    Asesoría educativa

•    Actividades con ex becarios

•    Programas culturales

•    Información sobre los Estados Unidos

Se establece también un centro de asesoría educativa EducationUSA , que apoyará al público en general de Jalisco y de la región occidental de México, para ayudar a las personas interesadas en ir a estudiar a los Estados Unidos. Estos centros promueven activamente la educación superior de Estados Unidos en todo el mundo—ofreciendo información precisa, exhaustiva, y oportuna sobre las instituciones educativas en los Estados Unidos. También brindan orientación sobre la mejor manera de acceder a estas oportunidades educativas.

Durante su estancia en la universidad, la Embajadora, junto con las autoridades universitarias, realizó un recorrido por la Biblioteca Pública y el Conjunto de Artes Escénicas de la Universidad de Guadalajara (UdeG), que forman parte del Centro Cultural Universitario (CCU) en Zapopan.

Publicado en EMBAJADA

Ciudad de México, a 23 de diciembre de 2016 – Este 20 de diciembre el Presidente Enrique Peña Nieto aprobó una reforma al Programa Rector de Profesionalización del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública. Bajo esta reforma, los analistas de inteligencia criminal serán reconocidos como testigos en calidad de expertos y apoyarán las investigaciones criminales. Esta acción es un importante paso en la consolidación del nuevo sistema acusatorio de México, ya que permitirá que estos analistas testifiquen y presenten evidencia durante juicios criminales. Este tipo de testimonio basado en evidencia por parte de especialistas certificados fortalecerá aún más la credibilidad del nuevo sistema.

La reforma también valida la adopción de un programa y currículum estándar de capacitación para los analistas de inteligencia, los cuales fueron desarrollados conjuntamente por 14 dependencias de procuración de justicia del gobierno de México. La Embajada de E.U. apoya este entrenamiento bajo la Iniciativa Mérida.

La Embajadora de Estados Unidos en México, Roberta Jacobson, expresó su apoyo a esta medida, afirmando: “Me anima ver que esta medida pasó a ser ley, y espero ver mayor colaboración entre los Estados Unidos y México bajo la Iniciativa Mérida para capacitar a los analistas de inteligencia criminal”.

Desde junio de 2016, mil individuos han completado la primera etapa del programa de capacitación, el cual les aporta los conocimientos y habilidades básicos para efectuar análisis de inteligencia criminal. Posteriormente, individuos seleccionados continuarán estudiando los módulos intermedio y avanzado, los cuales los prepararán para recibir certificación como analistas de inteligencia criminal a nivel nacional.

INFORMACION DE FONDO

La Iniciativa Mérida es un acuerdo de cooperación bilateral en temas de seguridad entre México y los Estados Unidos. A lo largo de los ocho años de su implementación, la Iniciativa Mérida ha llevado a mayor cooperación entre los Estados Unidos y México. Ha ofrecido apoyo tangible a las instituciones de procuración de justicia de México, ha ayudado a contrarrestar el comercio ilegal en narcóticos, y ha dado mayor fuerza a la seguridad fronteriza. Hasta la fecha, la Iniciativa Mérida ha entregado al gobierno de México mil 500 millones de dólares en equipo, entrenamiento y desarrollo de capacidades.

Publicado en EMBAJADA

Nuevo Laredo, Tamps. – La Embajadora de Estados Unidos en México Roberta Jacobson visitó Nuevo Laredo por primera vez el día de hoy. La diplomática sostuvo diversas  reuniones con miembros de asociaciones industriales y del comercio, así como personalidades destacadas de la sociedad neolaredense.

Su primera actividad fue reunirse con el personal del Consulado General y felicitarlos por su excelente labor en esta región. Acompañada del Cónsul General, Phillip Linderman, tuvo la oportunidad de recorrer lo que será el nuevo edificio del Consulado en su etapa inicial, reiterando que esta construcción expresa el compromiso a largo plazo del gobierno de los Estados Unidos con los habitantes de ambos Laredos.

Posteriormente, cenó con mujeres líderes de la comunidad. Ellas intercambiaron  experiencias, proyectos, metas e inquietudes con la diplomática.

La Embajadora destacó la importancia del empoderamiento de la mujer en la actualidad, y las exhortó a seguir trabajando en pro de la equidad de género.

Durante su visita se reunió también con el alcalde de Nuevo Laredo Enrique Rivas y el Mayor de Laredo Texas Pete Sáenz, con quienes conversó acerca  del compromiso que conlleva el hecho de ser uno de los puertos fronterizos más utilizados por el comercio mundial y la importancia de tomar acciones para  hacer que la región sea altamente competitiva.

Continuó, abordando el tema junto a 100 líderes del comercio y la industria en una comida celebrada en la Asociación de Agentes Aduanales.

Para finalizar su visita,  recorrió las instalaciones de Caterpillar en donde mantuvo un diálogo con los presidentes de cinco de las maquiladoras más importantes instaladas en esta ciudad: Rheem, Medline, Modine y Sony, destacó la generación de empleos registrada en el ámbito de la industria de transformación, colocando a las maquiladoras como una de las principales fuentes de empleo en la ciudad.

La Embajadora Jacobson sostuvo “Tuve una reunión productiva con líderes del sector manufacturero de exportación de Nuevo Laredo en los que compartieron conmigo sus desafíos y preocupaciones para el futuro. Este sector encarna el dinamismo económico de nuestra frontera, con productos finales incorporando insumos, tecnología y mano de obra tanto de Estados Unidos como de México.”

La Embajadora Jacobson se despidió reiterando su deleite por la riqueza cultural de la región fronteriza que combina aspectos de las dos grandes naciones, haciéndola doblemente fuerte y relevante.

Publicado en EMBAJADA
Miércoles, 09 Noviembre 2016 14:45

Declaración de la Embajadora Jacobson

México, D.F., 9 de noviembre de 2016 --  “Después de una larga campaña, el pueblo de los Estados Unidos se ha expresado y se ha escuchado la voz de la democracia.  El Presidente Barack Obama llamó por teléfono esta mañana con el triunfador para felicitarlo.  El Presidente Obama invitó al Presidente electo, Donald Trump a reunirse en la Casa Blanca el día de mañana para conversar sobre la transición.  Asegurar una transición de poder fluída será una alta prioridad para todos nosotros durante las semanas venideras, al igual que seguir adelante con nuestro trabajo para fortalecer los lazos entre México y los Estados Unidos.  En ocasiones, el cambio puede generar ansiedad, pero como lo he dicho muchas veces, tengo la confianza en que nuestra relación tiene raíces firmes en los valores e intereses que compartimos.  Esta relación seguirá siendo sólida en beneficio de ambos países”.

Publicado en EMBAJADA

Ciudad de México, a 20 de septiembre de 2016 — La embajadora de los Estados Unidos en México, Roberta Jacobson, encabezó una mesa redonda en su residencia con periodistas y activistas defensores de la libertad de expresión provenientes de los estados de Veracruz, Sinaloa, Tamaulipas y la Ciudad de México para enterarse acerca de los  retos que enfrentan los periodistas en el país. Organizaciones de la sociedad civil representadas en la reunión incluyeron Artículo 19, Periodistas de a Pie, el Centro Nacional de Comunicación Social (CENCOS), el Comité para la Protección de Periodistas (CPJ) y Freedom House.

Al dirigirse al grupo, la embajadora Jacobson sostuvo: “Una prensa libre y vibrante es un elemento clave de cualquier sociedad democrática fuerte. Es de primordial importancia el trabajo que están realizando grupos de la sociedad civil para promover la libertad de prensa en México, para alentar que haya mejores mecanismos de protección en favor de quienes trabajan en los medios informativos y para buscar justicia en los casos de amenazas o violencia contra los periodistas”.

Los invitados indicaron que con frecuencia los periodistas son blanco de ataques debido a su trabajo, y que demasiados periodistas son asesinados en México al tratar de exponer las actividades de organizaciones criminales. Agregaron que se requieren medidas más eficaces para proteger a los periodistas, al igual que investigar y llevar ante la justicia a quienes están detrás de los ataques contra ellos.

Luego de la mesa redonda se realizó un intercambio de puntos de vista en la Biblioteca Benjamín Franklin, en la que participaron otros invitados que incluyeron a diplomáticos de otras naciones, miembros de la sociedad civil y otros periodistas.

El gobierno de los Estados Unidos trabaja con México en apoyo al periodismo y a la libertad de expresión mediante varias actividades que incluyen:

• Facilitar las asociaciones, la capacitación y los intercambios transfronterizos entre periodistas de México y Estados Unidos.

• Apoyar a Artículo 19, una organización de derechos humanos enfocada en periodistas y libertad de prensa.

• Ofrecer apoyo técnico al Mecanismo de Protección de Periodistas y Defensores de Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación.

Publicado en EMBAJADA